脱力系ぷかぷかドイツ日記

脱力系ゆるふわドイツ暮らし

ヘッセン州の田舎町でデジカメの開発してます

本)即戦力がつく英文ライティング_日向 清人_2025

 

 

良くある文法書がワンセンテンスをどう構成するかを解説しているのに対し、本書はセンテンス同士、パラグラフ同士をどのようにつなぐか、つまりまとまった量の英文をどのように書くかを解説している本です。こういう本ってあんまりないですよね~。

 

一通り読みましたが、仕事で英語を使う人なら早い段階で読んどいて損はない内容だと感じました(正直少し説明が冗長・退屈な部分もあるにはありますが)。英語ネイティブが文章を書くときに気を付けているポイントが良く分かりました。この本を読んどけば、誰にも理解されない全くちんぷんかんぷんな英文を書くことは避けられるでしょう。

 

ただ、あくまでライティングのお作法・心構えを解説した本なので、この本の知識をベースに結局はネイティブ・上級者の書いた英語の文章を今後もたくさん読んでパターンを体得していくしかないと感じました。

 

ちなみに本書の単語のレベルは結構高いですね。毎日英語で仕事をしている僕でも知らない単語がバンバン出てきました。

 

あと、自分の書いた英文が正しいかどうかをGoogle検索やコーパス等のツールを使って検証する方法を解説しているパートがとても良かったです。今の時代これらのツールのおかげで、ネイティブの添削を受けずとも自分ひとりで相当のレベルまで英文をブラッシュアップすることができますね。ChatGPTもあるし。